des courses, régler des factures ou utiliser son ordinateur.
Je n’avais rien conclu.
Je n’avais accusé personne.
J’avais simplement demandé à la banque des copies de plusieurs autorisations et imprimé tout ce que je pouvais vérifier légalement avec ma mère présente.
Le dossier était resté dans ma voiture parce que je comptais en parler calmement avec Patricia après Thanksgiving.
Je sortis de la maison sans expliquer où j’allais.
Lorsque je revins avec la chemise cartonnée, Megan était près de la porte d’entrée, son sac à main serré contre sa poitrine.
Chris se tenait entre elle et le couloir.
« Qu’est-ce qui se passe ? » demandai-je.
« Elle voulait partir », répondit-il.
« Mon fils est ici », répliqua Megan.
« Je ne vais pas rester pendant que vous me traitez comme une criminelle.
»
Tyler avait les yeux rouges.
« Maman, pourquoi on part ? »
Megan ne lui répondit pas.
Je posai le dossier sur la table, assez loin de l’assiette.
« Maman m’a demandé de vérifier ses comptes.
»
Patricia fronça les sourcils.
« Daniel… pas devant les enfants.
»
« Je suis d’accord.
Mais je crois que ça concerne ce qui vient de se passer.
»
Le regard de Megan descendit vers le dossier.
Ce fut presque imperceptible.
Mais je le vis.
Et Lauren aussi.
Je sortis les premiers relevés.
« Plusieurs retraits ont été effectués ces derniers mois.
Maman ne les reconnaît pas.
»
Chris fixa sa femme.
« Quels retraits ? »
« Daniel essaie juste de détourner l’attention », dit Megan.
« De quoi ? » demanda Lauren.
Megan se tut.
Je tournai la première page.
Puis une deuxième.
Ma mère se pencha.
« Attends.
»
Elle posa son doigt sur une date.
« Ce jour-là, j’étais chez le médecin.
»
Une autre opération avait été effectuée quelques heures plus tard.
Chris regardait toujours Megan.
« Tu m’avais dit que maman t’avait autorisée à prendre de l’argent pour rembourser les travaux de la salle de bains.
»
Patricia leva brusquement la tête.
« Quels travaux ? »
Le visage de Chris se vida.
Megan serra la mâchoire.
« Ce n’est pas le moment.
»
« Au contraire », répondis-je.
« Je crois que c’est exactement le moment.
»
Buddy gémit derrière nous.
Tout le monde se retourna.
Il venait de se lever, puis de se rasseoir presque aussitôt.
Lauren mit immédiatement fin à l’appel avec la clinique après avoir obtenu leurs instructions et annonça qu’il fallait l’emmener sans attendre pour observation.
« Je prends Buddy », dit Chris.
Megan fit alors quelque chose qui acheva de détruire le peu de confiance qui restait dans la pièce.
Elle se précipita vers l’assiette.
Pas vers son fils.
Pas vers le chien.
Vers l’assiette.
Je lui bloquai le passage.
« Ne touche pas à ça.
»
« Il faut la jeter ! »
« Pourquoi ? »
« Parce qu’un chien vient de lécher dedans ! »
Lauren secoua la tête.
« Tu voulais déjà qu’on s’en débarrasse avant qu’il montre quoi que ce soit.
»
Megan se tourna vers elle.
« Tu me détestes depuis des années.
»
« Ce n’est pas une réponse.
»
Chris prit les clés de sa voiture.
Avant de partir avec Buddy, il s’immobilisa devant sa femme.
« Le flacon
LA SUITE DANS LA PAGE SUIVANTE
