« Ils sortent ensemble. Comment savez-vous qu’ils n’ont pas tout créé ensemble ? »
J’ai failli rire.
« Je ne savais même pas que l’ex d’Ethan s’appelait Laura avant hier. »
Ethan poussa la vieille photo vers Kyle.
« Et je n’avais aucune idée que la belle-sœur de Rachel était la femme que j’ai failli épouser. »
Kyle souleva la photo.
« Laura ? »
Lauren se tut.
L’expression de Kyle changea.
« Tu m’as dit que tu avais payé les réparations du SUV toi-même. »
Elle détourna le regard.
« Tu ne m’as jamais dit que maman t’avait donné de l’argent. »
Toujours rien.
« Tu ne m’as jamais parlé d’Ethan. »
Lauren agrippa le bord de la table.
Enfin, elle dit,
« Tu veux la vérité ? »
« Oui », répondit Kyle.
Elle prit une inspiration.
« Ma mère a été malade pendant deux ans avant de mourir. »
La pièce devint silencieuse.
« Quand elle est décédée, il y avait quarante et un mille dollars de factures médicales. »
L’expression de Maman s’adoucit.
Lauren continua.
« J’avais vingt-quatre ans. Je ne savais pas quoi faire. »
Elle jeta un coup d’œil vers Ethan.
« Je lui ai d’abord emprunté de l’argent. »
Ethan ne répondit pas.
« Puis quand il a arrêté de me donner de l’argent, j’ai emprunté à quelqu’un d’autre. »
Sa voix devint plus basse.
« Alors quelqu’un d’autre. »
Maman avait l’air dévastée.
« Lauren, pourquoi ne nous l’as-tu pas dit ? »
« Au début, chaque dollar était vraiment pour ma mère. »
Lauren avala difficilement.
« Mais après sa mort, la dette n’a pas disparu. »
Elle baissa les yeux vers ses mains.
« J’ai commencé à mentir parce que j’étais désespéré. »
Personne ne parlait.
« Et finalement, j’ai compris que les mensonges fonctionnaient. »
Cette phrase changea complètement l’ambiance.
Maman plia lentement sa serviette.
« Si tu m’avais simplement demandé de l’aide, je t’aurais aidé. »
Les yeux de Lauren se remplirent de larmes.
Mais je n’étais pas prêt à laisser l’explication effacer ce qu’elle avait fait.
« Ta mère pourrait expliquer comment tout cela a commencé, » dis-je. « Elle n’explique pas pourquoi tu as menti à la mienne. »
Kyle se leva.
Il quitta brièvement la pièce.
À son retour, il tenait son chéquier dans ses mains.
Il écrivit quelque chose, déchira le chèque et le plaça devant maman.
« Chaque dollar est rentré ce soir. »
Lauren le fixa.
« Kyle… »
Il ne la regarda pas.
« Et demain, tu me donnes une liste complète. »
« Une liste de quoi ? »
« Chaque dette. »
Sa voix était calme.
« Chaque prêt. Toutes les cartes de crédit. Chaque personne à qui tu as emprunté. Chaque mensonge que tu as utilisé pour gagner de l’argent. »
Le visage de Lauren pâlit.
« Qu’est-ce que tu racontes ? »
Kyle prit ses clés.
« Je dis que je ne rentre pas chez toi ce soir. »
« Kyle. »
« Et tu ne demandes jamais un sou de plus à ma mère. »
Pour la première fois depuis que je connaissais Lauren, elle n’avait absolument rien à dire.
Kyle a dormi sur le canapé de maman cette nuit-là.
Le matin, Lauren lui avait envoyé une liste de dettes dont il ignorait l’existence.
Kyle ne m’a jamais dit exactement ce qu’il est advenu de leur mariage par la suite.
Il n’en avait pas besoin.
Le lendemain matin, j’ai conduit maman dans un magasin d’électroménagers.
Elle a choisi un simple réfrigérateur blanc avec un congélateur en bas.
Et elle l’avait payé avec l’argent que le chèque de Kyle avait remis dans ses économies d’urgence.
Six mois plus tôt, je m’étais tenu dans l’appartement d’Ethan, fixant le bord d’une photographie, et je me suis convaincu de ne pas enquêter parce que j’avais peur de me tromper.
Cette fois, quand quelque chose n’avait pas de sens, je ne me suis pas tue.
J’ai regardé de plus près.
J’ai posé des questions.
Et surtout, je refusais de laisser quiconque me convaincre que ce que je voyais n’était pas réel.
LA SUITE DANS LA PAGE SUIVANTE
